Тепловодные американские области также могут быть объединены с частью Южноамериканской умеренной области в более крупные арегионы, возможно, более высокого, чем область, ранга. Так, части Западноамериканской тропической и Южноамериканской умеренной областей могут быть объединены в Запад ноамериканский тропическонототемперальный арегион.
С уверенностью можно сказать, что три видадетерминанта этого арегиона распространены от берегов Калифорнийского полуострова (приблизительно 27—30° с. ш.) до Магелланова пролива и Огненной Земли без значительного разрыва ареалов. Это полихета Lumbrincris tetraura (Schmarda, 1861), обитающая на глубинах 0—73 м, и два супралиторальных симпатрических вида десятиногих ракообразных Anomura: Coeriobita compressus Н. Milne — Edwards, 1837 и С. rugosus Н. Milne — Edwards, 1837. Полихета доходит на юге до района Фолклендских (Мальвинских) островов и, возможно, имеет еще обособленную микропопуляцию на севере в пограничной области у южной Калифорнии, 32° 30′ с. ш.
У атлантического побережья аналогичный арегион объединяет большую часть Восточноамериканской тропической области и небольшую часть Южноамериканской умеренной. Он простирается от Флориды (27° с. ш.) до Аргентины (42° ю. ш.) (рис. 9). Диа видадетерминанта: двустворчатые моллюски Pododesmus rubis (Broderip, 1834) и Plicatula spondiloidea (Menschen, 1781), обитающие, По-видимому, в верхней сублиторали; кроме того, довольно редкий краб Metasesarma rubripes (Rathbun, 1897), распространенный от Никарагуа (15° с. ш.) до Аргентины на шельфе до глубин 150—320 м. Это виды из группы темперотропических нашей классификации.
Есть еще 3 или 4 битропическонототемперальных вида с разъединенными в экваториальной зоне ареалами, которые распространены на юг до 41—42° ю. ш. Все эти 6—7 видов обитают у берегов северной Аргентины в основном в прибрежной зоне. Поэтому определяемый ими большой арегион практически не пересекается с ЮжноамериканоАнтарктическим — виды группы нототемперополярных, по которым выделяется этот последний регион. у берегов северной Аргентины, как правило, не встречаются на глубине менее 70—80 м.